ペルシア 語 翻訳。 日本語からペルシア語へ 翻訳者

ただし元の原稿に追加や修正が発生し、あらたに翻訳が必要になった場合は追加料金がかかりますのであらかじめご了承ください。

• 特にスポーツ全般が得意として通訳などもしております。

• 話者数は、4600万人ほどです。

• ただし、現在のペルシア語にはアラビア語からの借用語が非常に多く、その形態は古代ペルシア語とはかなりの断絶がある。

さらに、 ・ 安心してご利用頂けます。 これは、新たに作成された成果物イベントを記述する単語を何度も見つけたときに、ペルシア語として他の言語から借りた多くの概念を含むようになりました。

• 神奈川 4年以上 WINーXP、ワード、エクセル contact E-mail 2008年03月26日21時18分 No. ペルシア語とは ペルシア語は、インド・ヨーロッパ語族のイラン語群に分類される言語で、イラン、アフガニスタン、タジキスタンで公用語とされています。

• 旅行計画や旅行中に気づいたことを紹介します。

• ご連絡、お待ちしております。

納品後の修正などは対応してもらえるのでしょうか？ 納品後の修正や追加にも、もちろん対応いたします。 司法資格取得者のためのスクールに通うなど法学検定を取得し、法律用語の的確な通訳、翻訳が可能。

12

• ペルシャ語、ファールシー語、パールシー語ともいう。

• ペルシア語は複数中心地言語のひとつであり、イラン、アフガニスタン、タジキスタンでそれぞれ標準語が別個に定められている。

• 295• ペルシャ語翻訳の原稿はどのように送ればいいのですか？ ワード、エクセル、パワーポイント、PDFなどのデジタルデータを電子メールに添付してお送りください。

翻訳物はどのような方法で納品されますか？ 通常、ワード、エクセル、パワーポイント、PDFなどのデータは電子メールに添付して納品いたします。 在日30年、日本国籍取得済みです。

• ペルシア語の「こんにちは」 ペルシア語の歴史 10～19世紀前半にかけては、イラン高原を中心に西は小アジアからメソポタミア、北は中央アジア、東はインド亜大陸にかけて、広大なペルシア語圏が成立していました。

• アフガニスタンではダリー語、タジキスタンではタジク語と呼ばれ、現在ではそれぞれペルシア語の方言という位置づけではありますが、イランのペルシア語とは発音や語彙などに違いがあるため、別言語として扱われる場合もあります。

• 5214 人文社会科学一般、歴史学、地域研究、国際関係、東洋学 日英・英日・ ペルシア語 PR 東京大学人文社会系研究科で英語・ペルシア語史料を用いて歴史学に関する博士論文を執筆し、博士号を取得。

156• 取り扱い分野は、一般ビジネスやPRから、工業、IT、金融、医療、法律、広報、芸術、エンターテイメント、観光（インバウンド）など多岐にわたります。 ------------------------------------------------------------------- それから、上のトピを立てた後、もう一つ気になった事がありました。

12

• ペルシア語翻訳は、800文字ないし400ワードからの料金となります。

• 駐在経験18年。

• 3975 波・ダリ語・日・英 fields ペルシャ語 ペルシア語 、ダリ語、英語、大阪、関西 PR ペルシャ語、ダリ語、ハザラ語、英語の翻訳、通訳や教師等の業務を行っています。

短文の翻訳、短時間の通訳もお気軽にご相談ください。 一般の翻訳から専門分野の翻訳まですべて受け付けます。

8

• DVDやプリントアウトしたものでの納品なども承っておりますのでお見積りの際にご相談ください。

• 398• 原稿をお送りいただけましたら迅速かつ正確なお見積りが可能ですので、是非、弊社のコーディネーターまでお問合せください。

• JICAでの研修管理員（消防関連、港湾、防災関連、エコツーリズム、流域等）の経験も多数あります。